mardi 17 mai 2022

Le narratif poutinien, 49. Le grand remplacement

Le tsar Vladimir premier s’est fait lire l’ouvrage de Renaud Camus, Le Grand remplacement, paru en 2011.

Il a compris que, d’après l’auteur, on peut changer de peuple. Le peuple français de souche a peur d’être remplacé par les migrants venus du Sud. Ils vont prendre les terres, les maisons, les emplois, la civilisation, la culture, la langue, le pain et peut-être les femmes blanches.

C’est une bonne idée, finalement : remplacer un peuple par un autre.

Le tsar Vladimir a demandé à son ministre de la Culture de faire traduire immédiatement le livre en russe et en ukrainien, en modifiant quelques mots : on traduira « les musulmans » par « les Russes », et les « Français de souche » par « les Ukrainiens », et là où on sent l’angoisse d’être absorbé, on mettra au contraire l’attente du libérateur, la joie de changer de vie.

Ainsi les Ukrainiens n’auront qu’un rêve : disparaître dans le grand remplacement grâce aux Russes, venus s’installer dans un pays qui déménage.

Aucun commentaire: