Baden-Baden – 3

Le Russe blanc à cheveux plus sel que poivre, qui traîne à son bras une poupée russe albinos vêtue en fourrure d’hermine, de quelle poudre blanche ou de quelle traite des blanches provient l’argent qu’il a blanchi ?


« The Casino itself, founded in 1838 by Jacques Bénazet, has a rich history. » Rich history, est-ce bien nécessaire?


Casino. Le jardin d’hiver. Dégâts collatéraux de Louis XIV : les puissants ont voulu imiter Versailles. Mais sans le Soleil, les marbres, les ors et les miroirs sentent le bourgeois parvenu.


Salle florentine (ou salle des mille bougies). « L’orchestre jouait dans une nacelle en forme de coquille énorme qui descendait du plafond. » Pourquoi installer l’orchestre sur une estrade alors qu’il peut sortir comme un deus ex machina ?


Sophienstrasse. À voir les prix inscrits sur les étiquettes Hermès, on comprend que ce dieu grec était à la fois celui des commerçants et des voleurs.


Conversationshaus. Ce nom évoque un temps où la richesse, le titre de naissance, la dextérité aux exercices du corps, la chance au jeu, la grâce n’étaient rien, ou peu de chose, sans l’esprit.