Pour se délasser au cœur de l’été, le tsar Vladimir premier
apprend les langues vivantes des pays européens, ayant retenu de César (La Guerre des Gaules) que le
conquérant doit pouvoir communiquer avec les peuples dominés. Avant que le
russe devienne la langue officielle de l’Europe, il y aura un temps où les
langues cohabiteront.
Le tsar parle couramment l’allemand. Il se met au
français, en commençant par les expressions où se trouve le mot
« russe ».
1. Montagnes russes : technique qui
consiste à donner le tournis en enchaînant les montées et les descentes, les
hauts et les bas, le chaud et le froid, pour faire peur aux passagers qui
croyaient s’amuser.
2. Roulette russe : « jeu de
hasard potentiellement mortel consistant à mettre une balle dans le barillet
d'un révolver, à tourner ce dernier de manière aléatoire, puis à pointer le
revolver sur sa tempe avant d'actionner la détente » (Wikipédia). On peut
aussi pointer le revolver sur la tempe d’un Européen et actionner la détente
autant de fois que nécessaire.
3. Boire à la russe : vider son verre
cul sec, et le jeter par terre. On entend derrière soi un grand bruit de verre
brisé.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire