Quarantaine, quatorzaine, septaine. Mitaine : une demi-journée d’isolement ?
mardi 28 décembre 2021
Covidé lambda
C’est comme pour les doux noms féminins
des tempêtes et des cyclones, on ne sait pas qui choisit. Peut-être un amoureux
éconduit qui se venge de l’ingrate. Même interrogation pour les variants du
Covid : au début, sont apparus le variant « anglais », puis le
variant « sud-africain », puis le variant « indien ». L’Angleterre,
l’Afrique du Sud et l’Inde ayant élevé de vives protestations contre une
appellation « stigmatisante et discriminatoire » (sic), surtout l’Angleterre,
pays du Nord et civilisé, les scientifiques se sont rabattus sur une
terminologie aussi neutre que les dessins d’architecture sur les billets en
euros : alpha, béta. Mais au lieu de suivre dans l’ordre les vingt-quatre
lettres de l’alphabet grec, ce qui ménage l’avenir, voici que le préposé
anonyme à la dénomination est passé à delta pour rebaptiser le troisième
variant, dit « indien », sautant par-dessus gama, et à kappa pour le
quatrième, qui occupe la dixième place dans la liste. Et le cinquième s’appelle
omicron (15e lettre). Joue-t-il la lettre aux dés ? S’il
était passé directement à omega, on aurait pu croire que le cycle était
terminé.
Quarantaine, quatorzaine, septaine. Mitaine : une demi-journée d’isolement ?
Selon les spécialistes, la société a
commencé à être nomade, puis sédentaire. Elle s’est cristallisée en blocs solides :
hiérarchie, civilisation urbaine, grands monuments, pyramide des âges.
Récemment, elle s’est muée en état liquide : tout n’est que flux,
circulation, réseaux. Avec le Covid transmis par des gouttelettes en suspension,
nous voici entrés dans l’ère de la société gazeuse, où tout est vaporisation.
Quarantaine, quatorzaine, septaine. Mitaine : une demi-journée d’isolement ?
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire